Demande de terminologie | Toponymes Ontario | Liens | Commentaires ONTERM | Plan ONTERM

Où suis-je? Ministère des Services gouvernementaux > Page d'accueil d'ONTERM > Demande de terminologie


ONTERM	Terminologie de l'Ontario

Demande de terminologie

Veuillez remplir ce formulaire pour nous transmettre vos demandes de terminologie.

Veuillez noter que les messages électroniques ne sont pas toujours transmis immédiatement. Ainsi, afin de vérifier que nous avons bel et bien reçu votre demande, nous vous recommandons de nous laisser un message sur la ligne de terminologie si le personnel de la ligne de terminologie n'a pas communiqué avec vous dans les 24 heures. Par contre, si votre demande est urgente, nous vous conseillons de nous télécopier vos demande et contexte au 416 327-5541.

Votre nom :	*
Organisme ou entreprise :
Téléphone :	*
Télécopieur :
Courriel :	*
*		Information obligatoire

Appellation(s) officielle(s) demandée(s) :

1.	*
2.
3.
4.
5.
*		Information obligatoire

Si vous avez plus de 5 demandes, veuillez nous les télécopier sous forme de liste au numéro 416 327-5541.

Vous devez nous fournir toute information utile sur l'appellation ou les appellations recherchée(s) si vous voulez que l'on traite votre demande. Afin d'accélérer le processus, nous vous suggérons de nous fournir le plus de renseignements pertinents possible. Veuillez choisir une des trois options suivantes avant de soumettre votre demande:

1) Je joins un document électronique (Word, WordPerfect ou autre format).

Nom du fichier :

2) Je vous envoie le document ou des informations pertinentes par télécopieur (numéro : 416 327-5541).

3) J'ajoute les sections pertinentes de mon document ci-dessous (fonction copier-coller) ou je donne une description ou une explication ci-dessous :

Pour accéler le traitement de votre demande, veuillez aussi nous fournir les renseignements suivants :

Numéro de travail TTS (le cas échéant) :

Délai - Préciser date et heure :

*	*	Information obligatoire


Mode de transmission de la réponse :	Téléphone Télécopieur Courriel

Avis de collecte de renseignements: Les renseignements personnels que vous nous avez fournis serviront uniquement à répondre à votre demande de renseignements. Nous n'inscrirons pas votre nom sur une liste d'envoi et ne divulguerons pas les renseignements vous concernant à une tierce partie, sauf dans les cas prévus par la loi. Ces renseignements sont recueillis conformément au paragraphe 38 (2) de la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée. Veuillez adresser toute question relativement à l'accès à l'information et la protection de la vie privée au chef du Service de traduction du gouvernement par téléphone au 416 327-2711 ou par courrier électronique à l’adresse: gts@ontario.ca.

Les renseignements de ce site sont fournis à titre de service au public.
On ne peut garantir que l'information est à jour ou exacte. Les lecteurs devront vérifier l'information avant de s'en servir.

Pour recevoir des renseignements généraux sur le ministère, composez le 416 326-8555 ou le numéro sans frais 1 800 268-1142 (en Ontario).
Les consommateurs peuvent obtenir des renseignements ou des conseils en appelant le 416 326-8800 ou le numéro sans frais 1 800 889-9768.
Utilisateurs d'ATS ou de téléimprimeur: faites le 416 325-3408 ou le numéro sans frais 1 800 268-7095.

Confidentialité | Avis de non-responsabilité concernant les liens externes.